En este apartado podemos colocar esas palabras que todos (o casi todos) hemos oído sobre todo de chavales, que unas veces sabemos qué son y otras no tanto. Para ir añadiendo palabras, sólo hay que pulsar en el botón de editar (arriba) y agregarlas a continuación de las que ya hay, con su correspondiente significado. También debemos poner los nombres de los útiles de labranza que no en todas partes se llaman igual. A ver si hacemos una buena "ristra".
----------------------------------
Abate - quítate (ábate que te pella)
Aberruntar - darse cuenta
Acarriar - cargar el carro de cereal o alfalfa
Acedas - plantas comestibles que nacen en las praderas, un poco acidas.
Achusmar - mirar sin ser visto, cotillear...
Acullá - allá.
Adormilao - adormecido.
A embute - A sobrar, en abundancia, a hartar.
A escote - A partes iguales.
A esgalla - A sobrar, en abundancia, a hartar.
A esgarrapellejo = A sobrar, en abundancia, a hartar
Afalagar - hacer mimos, hacer la pelota.
Afijado - Ahijado.
Aiga - coche grande, con morro y mucho culo
Agual - entrada de agua a una tierra desde la "muldera"
Ajesquino (Cruzar al) - Cruzar una carretera o camino en diagonal.
Ajuntar - Hacer una colección o amontonar.
Ajuntar - Hacer amigo (ajuntame- hazme tu amigo).
Alipende - Muchacho travieso
Allampar - encenderse rapidamente un fuego
Alparagata - Zapatilla de esparto, alpargata.
Amechar: Poner una multa
Amentar - Mencionar a alguien
Amodo - despacio
Amolar - Fastidiar.
Ancalti (Pepe, Manuel...) - En casa de el tío (Pepe, Manuel...)
Andacio - enfermedad desconocida
Aniscar - marchar
Angulemas - Pretextos poco creibles.
Antruejos - celebración de carnaval en la que los rapazes disfrazados
salen a pedir por el pueblo
Apedriar - Apedrear.
A pelote - desnudo.
Apechugar - Hacerse cargo.
Apeluchar - mejorar(de salud), prosperar.
Apuñar - Coger fuerte con la mano.
Arciao - agrietao, ariao
Arrincar - arrancar.
Arroto - parcela de tierra en la "veiga"
Asuotro - otro (asuotro día = otro día)
Atartallar - Pillar, aprisionar, en particular los dedos con la puerta.
Aterecido - Helado de frío.
Atisvar - Mira ahi, observar, ver...
Atollar - Quedar hundido e inmobil en el barro.
Atopar - Encontrar.
Atropar - Reunir, amontonar.
Atropos - desastre, desorden.
Aventao - Loco.
Avión - vencejo
Azogue - (tiene)que no para.
Azotaina - Azote.
Balde - Recipiente grande ce cinc en el que llevaba la ropa a laver.
Baldrogas - Descuidado, holgazán.
Balea - Planta que genera unos brotes comestibles y unos tallos de los
que hacían escobas.
Barreduras - Ultimos restos de la trilla.
Barril - Botijo.
Berrido - Grito, bramido.
Bigarzo - Muy alto y desgarbado.
Birojo - Vizco.
Birrio - Vencejo, corbato.
Bodoque - Zoquete, tontalán.
Borricán - Turrión afocerado.
Brigancias - Cadenas con varios ganchos para colgar los potes al fuego
Bufa - viento muy frio
Buquirón - hueco en una pared para meter la paja
Burra - Ampolla en la piel
Butia - basija grande de aceite.
Burbillos - Albaricoques
Ca - No
Cabás - Caja tersa y con asa que usaban los niños como cartera para
llevar los libros.
Cabodeaño - Misa en recuerdo del fallecido un año después de su muerte.
Cacha - Bastón Riegano. También cayada...
Cachapo - Cuerno utilizado por los segadores donde se llevaba la piedra
de afilar la guadaña.
Cacho - trozo, parte de algo.
Cadriles - ¿nalgas? ¿riñones?...
Cagajón - Excremento de caballo.
Cagaprisas - Que tiene mucha prisa y mete prisa a los demás.
Calambron - Niebla cerrada
Calea - Calle estrecha y pequeña.
Callar - Dejar de doler (una muela).
Cantazo - Pedrada.
Cantero - Surco grande que delimita una embelga.
Carambano - hielo
Caraquiar - Cantar la gallina.
Carraca - Instrumento acústico de madera que se utilizaba en semana
santa y hacía mucho ruido.
Carrucón - balsa de agua de lluvias
Catiuscas - Botas de agua.
Cayada - Cacha, baston.
Cembo - Desnivel de la muldera o reguero.
Cencerro - Campana que se culega en el cuello de los animales para su
localización. También mujer de vida alocada.
Cernada - Ceniza.
Cerner - Hurgar, inspeccionar, examinar.
Cernir - Cuando el cereal esta polinizando, en ciernes.
Chalina - Bufanda (colegiales).
Chanclinar: agitar un líquido en un recipiente.
Chanclinar - Salpicar con algún líquido.
Chapicar - "salpicar", saltar en un charco con idea de mojar al que
está cerca.
Chifla - Silbato.
Chinclones - movientos bruscos del coche o carro al pasar por un bache
grande.
Chiringato - aplicable a cualquier cosa
Chiscar - encender, dar fuego.
Chisme - objeto sin definir / Comentario, bulo
Chisquero - encendedor, mechero
Chisquete - trago de vino
Chupitel Trozo de hielo que se forma al helarse el agua que gotea de
las tejas.
Churrero - pastor
Chuzo - Tubo pequeño (¿de hierro?).
Cicatero - dícese de la persona que cicatea, es decir, que pincha a los
demás para que revuelvan la tortilla.
Cirlampa - Borrachera.
Cobertor - colcha o manta delgada
Cocote - Cogote.
Cocho - cerdo
Cogüelmo - lo que sobresale de la carga
Cogullada - pajaro con una cresta muy vistosa y caracteristica.
Comparanza - comparacion.
Conrobla - Invitacion cuando se ha cerrado un trato.
Contra mas - Cuanto mas.
Cornejales -
Corudo - crudo
Coscorron - Golpe en la cabeza
Costanas - Tableros de mimbre o tabla que se ponían en los laterales
del carro para que tener mas capacidad
Costrapazo - Lo mismo que trompazo, pero la hos... mas gorda.
Crencha - raya del pelo.
Cuantada - Gran cantidad de algo.
Cuartadera - Palo de madera con el que se juntaba la trilla.
Cuartal - medida de madera para grano. Con el trigo que contuviera se
sembraba un cuartal de terreno (500 m2).
Cuarterón - conjunto de 5 surcos.
Cuelmo - Manojo de paja de centeno con el que se chamuscaba el cerdo en
la matanza.
Cuitao - Pobrecín, poco espabilao...
Culada - gatera
Cundir - Dar de si.
Curioso - Pequeño, hábil y de buen aspecto.
Curuja - lechuza
Cusquión - Curioso, meticón.
Deahecho - Todo seguido.
Debotar - secar el agua de un cauce
Deda = dedo gordo del pie.
Denantes - Antes de ahora.
Desenfullinar - desenredar, colocar y ordenar
Diañe - demonio.
Dispierto - Despierto.
Dispués - Después.
Doroncilla - comadreja
Doroncilla - huron pequeño?
Echar las diez - Tentempié a media mañana.
Embelga - conjunto de 9 surcos de remolacha
Emburriar - empujar a alguien
Embrasinao-enfadado
Empatar - empalmar, pegar dos trozos.
Empellón - Empujón.
Empreñar - Preñar.
Enanchar - Ensanchar.
Encadrillaos - emparejados, apareados.
Encalcar - apelmazar
Encañar - poner un encaño, vendar.
Encetar - Abrir o comenzar (especialmente la hogaza). También tener una
rozadura o herida.
Encontrao - Opuesto, enfrentado.
Endiluego - interjeción:"mira que..." "paice mentira"
Entenao - Hijo de la mujer pero no del marido.
Endelgazar - adelgazar
Endino - malvado, travieso
Enfurruscao - Enfadado.
Engarniao - Manazas, poco hábil.
Engarriar - Subir, trepar por una pendiente o pared con dificultad
Engatusar - Engañar con halagos.
Engavillar - hacer atados de cereal o hierba
Engorrinar - Ensuciar, manchar
Enrebujar - doblar algo de mala manera.
Enriar - poner el lino a remojo en el rio
Enredar - Jugar, confundir.
Entavía - Aun todavía...
Entelao - con gases
Enturar - Enterrar
Entrejilar - Trenzar, entremeter.
Entresacar - Acción de eliminar los grupos de remolacha recién nacida
para dejar una sola planta cada 15-20 cm.
Entresemana - Cualquier día menos el domingo.
Escachar - romper, hacer cachos.
Escampar - Salir el sol despúes de la lluvia.
Escaroso - Amigablemente asqueroso.
Escogullar - Limpiar, aprovechar, rebañar (un hueso, pipas, etc..)
Escolingar - Colgar. Sentarse dejando las piernas colgando.
Escudriñar - registrar
Escupitajo - Salibazo.
Esfambriao - Hambriento.Hambre en exceso.
Esfarrapao - Destrozado, roto.
Esjuagar - Limpiar con agua, enjugar.
Espernancar - abrirse de piernas
Espurpullar - despiojarse, sacudirse la pluma ahuecar.
Espurrirse - estirarse
Esquila - campana pequeña.
Estiradores - tiradores, tirachinas.
Estroncar - Estornincar: torcer un tobillo.
Falispa - pequeña gotita de agua o aguanieve.
Faltriquera - Bolsa para monedas que llevaban las mujeres escondido
bajo la ropa.
Fandanga - Pendón, caradura.
Fardel - Saco pequeño de tela.
Fato - bobo
Feije - Manojo, haz, de cereal u otro producto
Fincar - Caer, tropezar...
Fincar - clavar (una estaca, un clavo...).
Fincar el cornote - caer de cabeza.
Fito - Mojón, hito.
Foceras - restos de comida alrededor de la boca // gañán, atontado
Forca-horca - herramienta de dos o tres dientes para voltear la trilla
o subir los manojos al carro.
Forquetas - Tirachinas.
Forroñoso o ferruñoso - Oxidado.
Fréjol - judía verde
Galbana - Cansancio por calor, pereza.
Galocha - Madreña de Riego y de otras zonas de la provincia...
Gandul - Listillo, vivillo.
Garabita - vilda curvada a 90º para descargar abono o paja.
Garañuela - Cinturón de cañas de cebada o trigo para atar manojos de
dicho cereal.
Gatiña - gatuña, planta pequeña con picos.
Gocho - cerdo
Gorgolito - Burbuja de aire que se genera sobre el agua cuando llueve.
Guevero - Curioso, fisgón, malicioso.
Gusmia - Fisgón, enterón.
Guzo - listo, malicioso.
Hacendera - trabajo comunal
Hijada - Vara larga que lleva en un extremo una punta y con la que se
arrea el ganado.
Hiyuelo - fuente natural de agua en suelo
Hogaza - Pan redondo de distintos tamaños.
Horquetas,forquetas - tira chinas.
Husmia - Fisgón, gusmia.
Intierro - Entierro.
Jato - novillo
Jicara - Aislante de cristal o porcelana de los postes de la luz.
Iguala - cuota anual que se pagaba a un profesional(Médico o
Veterinario)y que permitia disponer de sus servicios.
Lambriar - Comer (preferiblemente con ansia)
Lambriazo - sopapo, tortazo.
Llombo - con poca pendiente
Majar - desgranar mediante golpes, manual o ayudandose de algun objeto
Maliciar - sospechar con malicia
Mancar - Hacer daño
Mascar - Masticar.
Matilla - terreno pedregoso
Matucón - melocotón
Meda - Pila, monton de manojos dispuestos con habilidad para que no se
mojen, en espera de la trilla.
Mejer - Mezclar.
Meluca = Lombriz
Misiar - orinar
Misín - Gato.
Mofoso o mufoso - Mohoso.
Moje - Salsa de una comida, donde se moja el pan.
Mollego - Miga del pan
Mondar - Pelar
Monín - niño simpático, gracioso
Moñica - Boñiga, excremento de vacuno
Moquero - pañuelo
Morceña - partícula incandescente de corta duración.
Mordilada - mordisco.
Morrillo - Piedra grande.
Mosquera - Mueble de madera con cerramiento de tela metálica que servía
de despensa y en el que no entraban las moscas u otros
insectos. Se colocaba en el sitio mas freco de la casa.
Mostada - Unidad de medida pequeña. Lo que entra en las dos manos
abiertas, un poco encorvadas y juntas.
Mostadina - Unidad de medida inferior a la mostada.
Muldera - reguero.
Nial - nido.
No dar a bondo - no dar abasto.
Nombranza - Hazaña, accion sonada.
Nube - Tormenta.
Ñacras: mocos de la nariz, bolillas, perdigones etc.= mocos
Oler - Curiosear.
Oñá - a gusto de cada uno...pero es expresion de sorpresa, admiracion...
Pancuada - caida.
Pancuazo - caida.
Paralís - parálisis.
Pardal - gorrión
Parva - montón de paja envuelta con el grano que resulta de atropar la
trilla, antes de limpiar. También la primera copa de
aguardiente del día.
Pavisbolo - Atontado, tonto...
Pedreiro - Tierra con muchas piedras.
Pega - urraca
Pelliscar - pellizcar.
Pelliza - Cazadora, chaqueta, zamarra...
Pe que - parece que
Perillan - travieso, sinverguenza.
Perrina - Moneda de cinco céntimos de peseta.
Perrona - Moneda de diez céntimos de peseta.
Petiñoso - Legañoso.
Pimporrear - fumar.
Pínfano - Mosquito grande y agresivo.
Pintiar - LLover debilmente.
Pita - Gallina.
Pocho - Podrido.
Pollos - pareja dela GC
Prindar - denunciar, sancionar, multar.
Punteja - Puente de una sola piedra
Quilma - saco estrecho y alto de lino de 100kg aprox. de capacidad
Quiñón - parcela de monte
Quisió? - Que se yo?
Quitar el cuidado - "no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy"
Ralvar - arar superficialmente.
Rapaz - niño, o mas pequeño
Raposo/a - zorro/a
Rebusco - Búsqueda de patatas u tros productos agrícolas después de
haber recogido.
Regojo - Trozo de pan de hogaza que incluye las dos partes de la misma.
relamber = Relamer.
Remejer - mezclar
Renegrón - Moratón producido por un golpe.
Repiquete - Toque de campana.
Resbuño - Arañazo.
Reteso - Ubre.
Riello - Estalactita de hielo que se forma en la vera del tejado.
Riestra - Grupo, varios objetos unidos (ristra de ajos).
Ril - Huevo. También carraca pequeña.
Roñoso - Ruín, tacaño.
Ruchar - Brotar las plantas.
Sacarullas - Alegatos o dichos poco serios o con poco fundamento
(sacarullas de antaño)
Salguero - Arbol al lado de los cauces.
Saltón - Saltamontes, langosta.
Sardilla - rama y hoja menuda de encina.
Sardón - Rama grande de encina.
Sarnoso - tacaño.
Savadiego - chorizo de cocer
Sentajo - Asiento muy rudimentario.
Serillo - bolso de esparto con asas.
Seruendo - Tardío.
Sobeo - Correa de cuero que servía para atar (uñir) al carro el yugo de
los bueyes.
Sufrimar - apoyar.
Tabardilla - Manzana reineta.
Talega - cesta de mimbre o plástico
Tapabocas - bufanda, mantón para hombres.
Tarabanco - tronco grueso de madera.
Taravilla - Trozo de madera clavada en el marco,para cerrar la puerta,previo giro de 90º
Telar - que no sirve para nada.
Tenada - Ramas de encina apiladas.
Testarudo - Tozudo, terco, turrión.
Ti - Tío (el ti Manuel)
Tiba - Arado romano de madera.
Tiritiar - Tiritar.
Tora - En celo, cuando una vaca está en celo.
Torrar - Tostar.
Tornas - terminaciones de los surcos.
Torzón - Cólico.
Trafallón - Persona que hace el trabajo mal, embarullado.
Trebedes - Aro plano con tres patas para poner las tarteras al fuego.
Trefe - Erguido, en pié, valiente.
Trisas - Mantas pastores.
Trompazo - caída, golpe
Trompicón - tropiezo
Trousas - Especie de camilla de madera para transportar algo pesado.
Truena - Tormenta
Tuérgano -Trozo grande de raíz de encina o matorral para quemar.
Turrión - Tozudo, terco y testarudo.
Tutos - huevos de gallina (o de hombre )
Uñir - Unir los bueyes para el tiro.
Vecera - Reunión concejil de ganado para pastar y que se cuida por vez.
Veiga - terreno húmedo y recio
Velaquí - Aquí está.
Velía - Por orden, consecutivamente, por vez.
Vencejo - Cinturón de pajas de centeno para atar manojos.
Vilda - herramienta de 5 ó 6 dientes para mover estiércol o paja.
Vildo - vilda más pequeña de madera con dientes planos; se usa para
aventar la parba y separar el grano de la paja
Vinco - Especie de argolla que se pone en la nariz del animal y que lo
hace facilmetne manejable.
Volquiar - volcar, caer...
Zacho - azada pequeña(entresacar jeje>)
Zada - azada
Zague - cauce general de agua. Zaya.
Zancajo - talón del pie.
Zascandil - inquieto.
Zoque - Trozo grande(un buen zoque de pan)
Zurraspas - calificativo para niños menudos
Comentarios recientes
hace 2 días 14 horas
hace 6 semanas 2 días
hace 7 semanas 5 días
hace 8 semanas 5 días
hace 9 semanas 1 día
hace 9 semanas 1 día
hace 9 semanas 1 día
hace 9 semanas 2 días
hace 9 semanas 2 días
hace 9 semanas 2 días